It is so a glitch. You have to use a work around to get it to work. If it wasn't a glitch then the ability would just work when you have hand to hand equipped.Such a hater. Being able to use rapid after switching weapons isn't a glitch
Back on topic, this would be useful going from weapons to travel items like brooms and carpets back to dagger an offhand.